Rate your books 2026

[jimmydean]

1. robert silverberg : der seher ***1/2
2. p . d. james: der beigeschmack des todes ***
3. charles stross: die kinder des saturn ***

[Irrlicht]

1. MARLEN HAUSHOFER: Die Wand (1963)
2. MARK TWAIN: (Die Abenteuer des) Tom Sawyer / The adventures of Tom Sawyer (1876)
3. GEORGE ORWELL: Farm der Tiere: Ein Märchen / Animal farm: A fairy story (1945)
4. IMRE KERTÉSZ: Roman eines Schicksallosen / Sorstalanság (1975)
5. YASUSHI INOUE: Das Jagdgewehr / Ryōjū (1949)
6. MIEKO KAWAKAMI: Heaven / Hevun (2009)
7. CHARLES BUKOWSKI: Der Mann mit der Ledertasche / Post office (1971)
8. HAN KANG: Die Vegetarierin / Chaesigju-euija (2007)
9. ANNIE ERNAUX: Erinnerung eines Mädchens / Mémoire de fille (2016)
10. Märchen aus 1001 Nacht / Alf Laylah wa-Laylah

11. WILHELM HAUFF: Der Zwerg Nase (1826)
12. WILHELM HAUFF: Das kalte Herz (1827)
13. JOSEPH ROTH: Beichte eines Mörders, erzählt in einer Nacht (1936)
14. MILAN KUNDERA: Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins / Nesnesitelná lehkost bytí (1984)
15. WILHELM HAUFF: Die Geschichte von dem kleinen Muck (1825)
16. PATTI SMITH: Im Jahr des Affen / Year of the monkey (2019)
17. JEAN-PAUL SARTRE: Der Ekel / La nausée (1938)

Ich habe länger mit dem Ranking gerungen, aber es geht nicht anders.

„Die Abenteuer des Tom Sawyer“ (in meiner alten Edition aus dem Carl Hanser Verlag von 1964 einfach nur „Tom Sawyer“) ist so viel mehr als ein Jugendroman. Es ist wirklich ein Meisterwerk und das aus vielen Gründen.

Der wichtigste zuerst: Mark Twain widmet in der Geschichte einiges an Zeit der Charakterzeichnung. Tom, Huck und Becky (aber auch der erweiterte Kreis mit dem Indianer Joe, Tante Polly, Siddy, Joe und Muff Potter) sind nicht einfach bloß skizzenhafte Archetypen, es sind wunderbar gezeichnete, wahnsinnig liebenswerte Figuren, mit denen man sich freut und mit ihnen bei jedem noch so kleinen Abenteuer mitfiebert. Die jungen Gesellen wollen Piraten und Räuber werden, wollen Orgien feiern, Lösegeld ergaunern und Banden gründen (ohne freilich genau zu wissen, was das alles eigentlich bedeutet). Das Buch lebt von seinem Detailreichtum und seinen lebhaften, lockeren Dialogen, gerade die zwischen Vagabund Huck Finn und dem edelherzigen Rädelsführer Tom. Die Sprache ist komplett unprätentiös.

Der Roman verpackt aber auch eine Menge an Zeitgeschehen und Moral. Angerissen werden u.a. Themen wie Sklaventum, Armut, der Einfluss der Kirche und der Schule als Institutionen, Sittsamkeit und Tugendhaftigkeit und der Ausbruch aus starren gesellschaftlichen Zwängen. Zwischen den Zeilen wird vieles vermitteln, auch, wenn man nicht umhinkommt, immer wieder zeitgenössische, rassistische Begriffe zu lesen.

Als Huck sich an den schwarzen Bediensteten erinnert, lässt Twain durchschimmern, dass er gut zu den Jungens gewesen ist, als ein Unschuldiger gehängt werden soll, sind die jungen Rebellen die Einzigen, die treu an dessen Seite stehen. Räuberbeute wird gern genommen, Gier ist ihnen aber verhasst und das enge Korsett des Bürgerlichen widert sie an. Sie wollen weiter in der Nacht Schinken klauen und am Fluss fischen, verehren Robin Hood und erfreuen sich nur an dem, was sie erkämpft haben, nicht das, was ihnen in allem Überfluss einfach geboten wird. „Die Abenteuer des Tom Sawyer“ ist vor allem ein Buch über Freiheit.

Ich bin froh, dass ich dieses Buch aus dem Bestand meiner Mutter gerettet habe, ich meine, es wäre sonst mal einem Umzug vor Jahren zum Opfer gefallen. Ich habe es meiner Erinnerung nach nie selbst gelesen, aber es wurde viel in meiner Kindheit davon geschwärmt. Auf Seite 1 hat sie auch direkt, mit zwei unterschiedlichen Farben, ihren Namen vermerkt - wie man es vermutlich tut, wenn man die wahren Schätze, bei zu vielen Geschwistern, wie einen Schatz unter der Erde, mit einem großen Kreuz markieren muss.

Ich freue mich schon sehr auf den nächsten Teil.