20.01.2026: Old New Songs 188 | Reggae 28 | Swooping Eagle 35

[Joliet Jake]

Ganz, ganz toll, was Du hier präsentierst, Friederike!

[Kinkster]

Hader wie er leibt und lebt.

"I bin ja koa Beilagenesser in dem Sinn...!

Hader … mehrfach live gesehen …

Privat und Hader muss weg
Da kann derzeit nur noch Dorfer mithalten.

Und Hader spielt Hader

[wahr]

Silüetler [Silhouettes] - Sis [Fog] (1965)

Das ist auch super. Kriegt mich in meiner Eigenschaft als dub head.

[Delia Hardy]

Ganz, ganz toll, was Du hier präsentierst, Friederike!

Danke!

11. Haramiler [Bandits] - Aya Bak Yıldıza Bak [Look at the Moon, Look at the Stars] (1968)



Look at the moon, look at the star
Look at the girl walking to the well
Girl, for God’s sake
Turn around and look at us

Lemide, let me be your admirer
Dark-haired girl, let me suffer for you
Lemide, let me be your admirer
Dark-haired girl, let me suffer for you

The moon is behind the clouds
And what’s this place in front of us?
Get up and leave, married people!
This place is for bachelors

Lemide, let me be your admirer
Dark-haired girl, let me suffer for you
Lemide, let me be your admirer
Dark-haired girl, let me suffer for you

[August Ramone]

Ganz, ganz toll, was Du hier präsentierst, Friederike!

Da kann und will ich mich anschließen. Bin begeistert.
Mitte Februar bin ich ein paar Tage in der Türkei, werde mich im Vorfeld nach second Hand Schallplattenläden erkundigen.
Hört sich alles absolut hörenswert an.

[Delia Hardy]

12. Doruk Onatkut Orkestrası & Umur Kırgöz - Bağdat Yolu [Baghdad Road] (1968)



One glance from you set my heart ablaze
You placed the noose of love around my neck
I am content to be a rose in your garden, a servant at your door
My love, I am yours

My life is yours to take
Your sins are mine to bear
Let us walk the road to Baghdad together

You are a falcon, I am a humble sparrow
You struck my heart with an iron claw
You struck my heart with an iron claw

The moonlight on your lovely face
Please let me gaze upon your beauty
The rose in your garden, the servant at your door
I am content to be yours, my love

[wahr]

12. Doruk Onatkut Orkestrası & Umur Kırgöz - Bağdat Yolu [Baghdad Road] (1968)

Originelles Single-Dingens.

[Delia Hardy]

13. Mavi Çocuklar [Blue Children] - Deniz Kızı [Mermaid] (1967)



Beautiful mermaid
The waves rose
I thought it was you
My heart skipped a beat
I waited, but you didn't come
Did someone else take your hand?
My beautiful mermaid

Your skin, white foam
Your hair, wave upon wave
Your teeth, like pearls
Your eyes, the color of the sea
Tell me, mermaid
Why are we apart?

Come rest on the shore
Come, you'll get tired later
I'll hide you from everyone in my nest
You'll leave when you get bored
But stay away from those nets
Don't cry, your tears will become the sea

[wahr]

Ganz, ganz toll, was Du hier präsentierst, Friederike!

Schließe mich an. Großartig.

[Joliet Jake]

13. Mavi Çocuklar [Blue Children] - Deniz Kızı [Mermaid] (1967)

Schon etwas beeinflusst vom französischen Chanson, oder? 1967 allemal.
Jedenfalls großartig.